1.1.2. Identfikazija des Autos

Der Sticker im Vorderteil des Autos
Der Aufstellungsort – die Verkleidung des Vorderpaneels.     

Табличка с данными автомобиля расположенная на облицовке передней панели
Die Abb. 1.1. Das Schild mit den Daten des Autos gelegen auf der Verkleidung des Vorderpaneels: 1 – die Verkleidung des Vorderpaneels


Das Schild mit den Daten des Autos, des Schützen auf der Zeichnung 1.1 ist auf der Verkleidung des Vorderpaneels, links unten im Raum für die Beine bestimmt. Der Sticker mit den Daten des Autos ist ins Servicebuch auch eingeklebt.
In den Autos mit der linken Anordnung des Steuerrades – auf der linken Seite, für die rechte Anordnung des Steuerrades – auf der rechten Seite.

Der Sticker im Heckende des Autos
Der Aufstellungsort neben der Nische des Ersatzrades.

Табличка с данными автомобиля расположенная около ниши запасного колеса
Die Abb. 1.2. Das Schild mit den Daten des Autos gelegen neben der Nische des Ersatzrades


Der Sticker mit den Daten des Autos befindet sich hinten auf der Nische des Ersatzrades, strlka In auf der Zeichnung 1.2.

Содержание стикера с данными автомобиля
Die Abb. 1.3. Der Inhalt des Stickers mit den Daten des Autos: 1 – die Produktionsnummer; 2 – das Identifizierungs-Kfz-Kennzeichen; 3 – die Markierung des Typs; 4 – das Entziffern des Modells/Motorleistung; 5 – die Buchstabenkennzeichnung des Motors und der Getriebe; 6 – der Kode/Zahlenkode der Farbe der inneren Erledigung; 7 – der Zahlenkode der zusätzlichen Ausstattung



Das Identifizierungsschild des Autos
Der Aufstellungsort die Windschutzscheibe.

Идентификационная табличка автомобиля расположенная у ветрового стекла
Die Abb. 1.4. Das Identifizierungsschild des Autos gelegen bei der Windschutzscheibe


Das Identifizierungs-Kfz-Kennzeichen (die Abb. 1.4) befindet sich hinter der Windschutzscheibe auf der Seite des Fahrers.

Der Aufstellungsort neben der Nische des Ersatzrades
Das Identifizierungs-Kfz-Kennzeichen befindet sich im Heckende des Autos neben der Nische des Ersatzrades rechts, des Schützen A auf der Zeichnung 1.2.